por 3Lingua - Translation Agency - Agencia de Traducción | May 17, 2018 | Español
Ahora podrá saber fácilmente si puede crear una empresa rentable usted mismo. NEBA (North European Business Academy) ha desarrollado un método de estudio integrado y económico (¡el paquete estándar solo cuesta 150 euros!) para convertirse en todo un hombre o una mujer...
por 3Lingua - Translation Agency - Agencia de Traducción | May 17, 2018 | Español
Si tenemos en cuenta que en el mundo hay más de 7 mil millones de personas que hablan entre 3.000 y 5.000 lenguas diferentes, parece que la traducción se convierte en una actividad casi imprescindible para permitir la comunicación entre unos y otros. Recientemente...
por 3Lingua - Translation Agency - Agencia de Traducción | May 27, 2013 | Español
El español o castellano es una lengua derivada del latín. Los romanos invadieron la Península Ibérica, y, durante la desaparición del Imperio, ésta fue ocupada por pueblos bárbaros germánicos como los godos o los suevos. Luego, en el año 711, la mayor parte de lo que...
por 3Lingua - Translation Agency - Agencia de Traducción | Mar 6, 2013 | Español
Una palabra intrigante en inglés: «mortgage» (hipoteca), ¿es una «sentencia de muerte»? Mirando el origen, que es francés: «mort=muerto» y «gage= prenda/compromiso». Pues, realmente es «death contract (contrato de muerte)», pero quiere decir: «hasta que el compromiso...
por 3Lingua - Translation Agency - Agencia de Traducción | Feb 21, 2013 | Español
Cuando hablamos de traducción, nos referimos a convertir un texto que está escrito en un idioma determinado, a otro idioma sin que cambie su significado. Las personas que realizan esta tarea de manera profesional, son los traductores. La traducción puede ser escrita u...
por 3Lingua - Translation Agency - Agencia de Traducción | Feb 2, 2013 | Español
Solemos expresar nuestro aprecio «hacia algo» según la cantidad que estamos dispuestos a desembolsar por ello. Pagamos por ropa de marca, cueste un pantalón 50 € o más, no importa, lo luciremos y lo verán. O, ¿quién no quiere tener un coche nuevo aún cuando suframos...
